Патриотам РФ Россия — нам есть чем гордиться!
При взгляде на карту энергообъектов «Магаданэнерго» можно заметить множество подстанций и линий электропередачи с уникальными названиями.
Эти наименования часто имеют эвенское, чукотское или якутское происхождение, ведь на этих северо-восточных территориях издавна проживают указанные народы.
Например, подстанция «Берелёх», расположенная в Сусуманском районе, переводится с якутского как «изобилующий волками». По информации местных жителей, ныне волков в этой местности нет. Это название также относится к реке, селу и нескольким линиям электропередачи, включая «Берелёх-Ударник» и «Берелёх-Еврашкалах».
Подстанция «Куранах» также находится в Сусуманском районе и переводится как «сухое место» с якутского языка. Это довольно распространенное название, которое имеют притоки рек Берелёх, Большой Хатыннах и Колыма.
Кроме того, подстанция «Еврашкалах» получила название в честь ручья — правого притока реки Сусуман. Слово является комбинацией русского «евражка» и якутского суффикса -лаах, что подразумевает обладание.
Подстанция «Хевкандья», название которой переводится с эвенского как «большой идол», названа в честь речки — правого притока реки Берелёх в Сусуманском районе.
Наконец, подстанция «Хатакчан» переводится как «небольшое подножье» и названа в честь ручья в Сусуманском районе, который пересекает крутые скалы, как будто выходит из-под горы.
Источник: @rushydro_official
